27/5/23. De koning van Het Noorden zit stevig in het zadel. Er is maar één persoon die hem nog kan tegenhouden, zijn oudste vriend en vijand: Logen Negenvinger. De oude Held heeft nog kracht voor één strijd en dit gaat hem worden. Met te veel superieuren en te weinig tijd moet Superior Glokta een heel ander soort gevecht leveren. Het is een geheime strijd waarin niemand veilig is en iedereen een vijand. Gelukkig is hij een meester in bedreiging, afpersing en omkoping.