9/5/20. Wanneer tv-journaliste Kristin Bye en de gepensioneerde verslaggever Gunnar Borg in Juvdal een documentaire maken over een vijfentwintig jaar oude onopgeloste moord op een echtpaar in het afgelegen Juvdal, wordt er in hetzelfde plaatsje opnieuw een moord gepleegd. De spanning is te snijden: alle verdachten hebben hun motieven en geheimen en de druk op Kristin en Gunnar om de dader te ontmaskeren wordt gigantisch. Misschien kan Victoria Underland hulp bieden, want zij beschikt als medium over telepatische gaven om met het verleden in contact te treden.