18/6/25. Fragment: 'Door omstandigheden gedwongen moest ik in november 1941 naar Afrika gaan. Ik was pas zestien jaar, maar dat was geen enkel beletsel voor meneer baron Del Remei om me naar Melilla te sturen, als knecht van een met hem bevriende legioenkapitein. Het was de bedoeling dat ik me na een paar jaar, als ik achttien werd, als vrijwilliger bij het vreemdelingenlegioen zou aanmelden. Natuurlijk had ik daar geen spat zin in, maar het alternatief was veel erger. Zonder meer. De heer baron gaf me, op poëtische wijze, te verstaan dat het zilte nat mijn bestemming was: op een schip naar Melilla of op de bodem van de haven met een blok cement aan mijn voeten. Ik zag hem ertoe in staat. Dat hij me een paar dagen eerder niet als een varken had gekeeld, was te danken aan de tussenkomst van zijn dochter, zuster Paula. Maar hij zou het zeker hebben gedaan. Ik hoefde er dus niet lang over na te denken.' Voor een zak met botten speelt zich af in het desolate Spanje onder Franco.